فنادق في مركز المدينة Kokashegy قريبة من بحيرة بالاتون

‏تقع‏ شقة ‏Lenke Apartmanhaz بالاتوليلّي‏ المكونة من ‏4‏ غرفة نوم على بُعد ‏5‏ دقيقة فقط سيرا من ‏Szentharomsag-templom‏، و‏توفّر‏ وصولاً سريعًا إلى العديد من المواقع السياحية في المنطقة المجاورة.

يمكن للضيوف زيارة ‏Sphere Lookout‏ على مسافة نحو ‏3‏ كم. ستصل إلى ‏Napfeny Strandfurdo‏ في غضون ‏13‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.

من الأماكن الشهيرة في المنطقة ‏Napfeny Strandfurdo‏ على بُعد نحو ‏25‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. يمكن للضيوف زيارة ‏Balatonlelle Gokart‏ على بعد ‏2.2‏ كم.

يمكن للضيوف المشي إلى وسط ‏بالاتوليلّي‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام وزيارة ‏Napfeny Strandfurdo‏ على بُعد ‏9‏ دقيقة فقط سيرًا على الأقدام.

‏Apartman Laguna بالاتوليلّي‏ بمساحة ‏160‏ مترًا مربعًا ‏تقع‏ على بعد ‏5‏ دقيقة سيرا على الأقدام عن ‏Szentharomsag-templom‏، و‏تطلّ‏ على ‏الشارع‏. ‏توفّر‏ ‏الشقة‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم ‏الشرفة‏،…

يقدّم ‏فندق Molnar Vendeghaz Balatonboglár‏ ‏المنطقة للتشمُّس وتراس التشمُّس والشاشة المسطحة مع القنوات الفضائية‏، ويقع على بُعد ‏6‏ دقيقة فقط مشياً على الأقدام من ‏Dutra Museum‏. يمكن للضيوف…

يمكن للضيوف المشي إلى وسط ‏بالاتوليلّي‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام وزيارة ‏Napfeny Strandfurdo‏ على بُعد ‏8‏ دقيقة مشياً على الأقدام.

للاستمتاع بإجازتك في ‏بالاتوليلّي‏، يمكنك الإقامة في ‏Toth Apartman بالاتوليلّي‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم ‏الّتي‏ ‏تقع‏ على بعد ‏250‏ متر فقط من ‏Szentharomsag-templom‏ وعلى بُعد ‏10‏ دقيقة تقريبًا…

يقع ‏فندق Taban Vendeghaz بالاتوليلّي‏ على مسافة ‏1.9‏ كم فقط من ‏Balatonlelle Felso Vasutallomas‏، وفي غضون ‏5‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام من ‏Szentharomsag-templom‏.

‏تقع‏ ‏Balaton Apartman Balatonboglár‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم في غضون ‏25‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام من ‏Platan Strand‏، و‏توفّر‏ للضيوف ‏الواي فاي‏ للعمل أو الترفيه. ‏تقع‏ الشقة على بعد ‏3.1‏…

يقع فندق ‏Aranyhidszallo Balatonboglar‏ على مسافة ‏1.2‏ كم فقط من ‏Platan Strand‏، ويضمّ ‏16‏ غرفة مطلة على ‏البحيرة‏. ‏مكان المبيت والإفطار‏ ‏يقع في‏ ‏على شاطئ البحر‏ ويحتوي أيضًا على ‏الشرفة ومنطقة…

يقع ‏Aranyhid Hotel Balatonboglar‏ على بعد ‏1.8‏ كم فقط من ‏Xantus János Gömbkilátó‏ ويضمّ ‏16‏ غرفة.

يقع فندق ‏City Panzio Balatonlelle‏ على بعد أقل من ‏8‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏Napfeny Strandfurdo‏، ويوفّر ‏منطقة التشمُّس والتراس للتشمُّس وعلاج سبا‏. يقع ‏مكان المبيت والإفطار‏ على بعد ‏3.8‏…

‏يقع‏ بيت الشباب ‏Y‏ ‏على بعد 3.2 كم من‏ ‏Xantus János Gömbkilátó‏ و‏على بعد نحو 10 دقائق بالسيارة من‏ ‏Balaton Csavargozos Muemlekhajo‏.

يمكن للضيوف الاستفادة من ‏ساونا‏ أثناء إقامتهم على بعد ‏5‏ دقيقة سيرا على الأقدام عن ‏Szentharomsag-templom‏.

يقع فندق ‏مبيت وإفطار بالاتوليلّي Y Panzio‏ على بعد ‏3.8‏ كم من ‏Platan Strand‏، ويوفّر خدمة استئجار ‏الدراجات الهوائية‏، فضلاً عن ‏الواي فاي‏ ‏في جميع أنحاء الملكية‏. يشتمل ‏مكان المبيت والإفطار‏…

‏تقع‏ ‏City Apartman Haz بالاتوليلّي‏ المكونة من ‏6‏ غرفة على بُعد ‏9‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏Afrika Muzeum‏، و‏توفّر‏ فرصة لاكتشاف مناطق الجذب السياحي المختلفة في المنطقة. يمكن للضيوف الإقامة…

يقع فندق ‏Kentaur Ueduelofalu Balatonboglár‏ على بعد ‏25‏ دقيقة سيرا على الأقدام عن ‏Bugaszeg‏ ويضمّ ‏المسبح الموسمي في الهواء الطلق‏. هناك ‏الموقف للسيارات‏ ‏في الموقع‏ في ‏المنتجع‏.

‏ تتمتع‏ ‏فيلا Mimi Vendeghaz بالاتوليلّي‏ المكونة من ‏2‏ غرفة نوم بموقع على مسافة ‏4.2‏ كم من ‏Platan Strand‏، و‏توفّر‏ ‏الشرفة‏ مع إطلالات على ‏الحديقة‏. ‏تقع‏ الفيلا على بُعد ‏10‏ دقيقة بالسيارة…

للاستمتاع بإجازتك في ‏بالاتوليلّي‏، يمكنك الإقامة في شقة ‏Helka Apartmanhaz بالاتوليلّي‏ المكونة من ‏9‏ غرفة ‏الّتي‏ ‏تقع‏ على بعد ‏5‏ كم تقريبًا من ‏Arpad-kori romtemplom‏ وعلى بعد ‏10‏ دقيقة…