فنادق في مركز المدينة Kishegy (Somogy) قريبة من بحيرة بالاتون

يمكن للضيوف زيارة ‏Balatonlelle Gokart‏ في غضون حوالي ‏20‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. من الأماكن الشهيرة في المنطقة ‏flower Beach‏ على مسافة ‏1.7‏ كم فقط.

للاستمتاع بإجازتك في ‏بالاتوليلّي‏، يمكنك الإقامة في ‏Rose Apartman بالاتوليلّي‏ المكونة من ‏2‏ غرفة نوم ‏الّتي‏ ‏تقع‏ على بعد ‏4.8‏ كم من ‏بالاتون‏ وعلى بعد ‏19‏ دقيقة سيرا على الأقدام من ‏شاطئ…

أثناء الإقامة في شقة ‏Gabi Appartementhaus Mit Jakuzzi، Sauna Und Stand Up Paddle Board بالاتوليلّي‏ المكونة من ‏6‏ غرفة، يمكن للضيوف زيارة ‏Platan Strand‏ على بعد نحو ‏3‏ كم.

للاستمتاع بإجازتك في ‏بالاتوليلّي‏، يمكنك الإقامة في ‏Apartment In Balatonlelle 45322‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم ‏الّتي‏ ‏تقع‏ على بعد حوالي ‏500‏ متر من ‏شاطئ نابفيني‏ وعلى بعد حوالي ‏10‏ دقيقة…

‏تقع‏ ‏Lelle -Kert Apartman 03 بالاتوليلّي‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم على بعد ‏4.7‏ كم من ‏Platan Strand‏، و‏توفّر‏ ‏الواي فاي‏ للعمل أو الترفيه. يمكن للضيوف المسافرين بالسيارة الاستفادة من ‏موقف…

يقع فندق ‏Lelle Beach Apartman Balatonlelle‏ على بعد ‏2.5‏ كم من ‏Xantus János Gömbkilátó‏، وعلى بعد ‏6‏ دقيقة سيرا على الأقدام عن ‏Afrika Muzeum‏. يوجد أيضًا ‏موقف السيارات‏.

‏تطلّ‏ شقة ‏Selyemakacapartman بالاتوليلّي‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم على ‏الحديقة‏، و‏تقع‏ على بعد أقل من ‏6‏ دقيقة سيرا من ‏شاطئ نابفيني‏. ‏تقع‏ ‏الشقة‏ ‏على مسافة قريبة من‏ ‏Sphere Lookout‏، كما…

‏تقع‏ ‏Lilac Apartman بالاتوليلّي‏ المكونة من ‏9‏ غرفة على بعد ‏4.8‏ كم من ‏Bugaszegi Teglagaleria es Tortenelmi Emlekpark "Teglavar"‏ وعلى بعد ‏6‏ دقيقة فقط سيرا على الأقدام عن ‏شاطئ نابفيني‏. يمكن…

‏تقع‏ ‏Lelle-Kert Apartman 01 بالاتوليلّي‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم على بعد أقل من ‏11‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏Balatonlelle Felso Vasutallomas‏، و‏تضمّ‏ ‏موقف السيارات الخاص المجاني‏ لأولئك الذين…

‏توفّر‏ ‏Lelle-Kert Apartman 02 بالاتوليلّي‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم إطلالات على ‏الفناء الداخلي‏، و‏تقع‏ على بعد ‏25‏ دقيقة تقريبًا سيرًا على الأقدام من ‏شاطئ نابفيني‏. تم تجهيز ‏الشقة‏ ب‏الشرفة‏…

إذا كنت ترغب في زيارة المناطق المحيطة، يمكنك زيارة ‏Balaton Csavargozos Muemlekhajo‏ على بعد ‏3.3‏ كم من ‏Hunor Napsugar Apartman بالاتوليلّي‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم.

‏توفّر‏ ‏Holiday Home Goggola By Interhome بالاتوليلّي‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم موقعًا على مسافة ‏3.8‏ كم من ‏Radpuszta medieval church ruin‏، و‏تقدّم‏ الوصول إلى العديد من المواقع السياحية في…

‏تقع‏ ‏Csalad-Barat Apartman بالاتوليلّي‏ بمساحة ‏42‏ مترًا مربعًا على بُعد ‏25‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏Xantus János Gömbkilátó‏ وعلى بعد ‏4.3‏ كم من ‏Bugaszegi Teglagaleria es Tortenelmi…

‏تقع‏ فيلا ‏Sunny Private Beach بالاتوليلّي‏ ‏المواجهة للشاطئ‏ على بعد ‏4.4‏ كم من ‏Xantus János Gömbkilátó‏، و‏توفّر‏ للضيوف ‏الفناء والمنطقة للنزهات‏. ‏يقع‏ ‏بيت العطلات‏ المكون من ‏2‏ غرفة نوم على…

‏تقع‏ ‏فيلا Step88 بالاتوليلّي‏ ‏المواجهة للشاطئ‏ على بعد ‏4.4‏ كم عن ‏Sphere Lookout‏، و‏ترحّب‏ بضيوف‏ها‏ للاستمتاع ب‏ركوب الأمواج بالشراع وصيد السمك‏. ‏تضمّ‏ هذه الفيلا المكونة من ‏2‏ غرفة نوم…

تشتمل معالم الجذب الشهيرة القريبة على ‏Balatonboglar Vasutallomas‏، في غضون حوالي ‏25‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.

تشتمل معالم الجذب القريبة من ‏شقة Szalmahaz بالاتوليلّي‏ بمساحة ‏85‏ مترًا مربعًا على ‏Afrika Muzeum‏، على بُعد نحو ‏10‏ دقيقة مشياً على الأقدام.

تشتمل معالم الجذب الشهيرة القريبة على ‏Balatonlelle Gokart‏، على بُعد ‏19‏ دقيقة مشياً على الأقدام. يمكن للضيوف زيارة ‏Szentharomsag-templom‏ على بعد حوالي ‏1‏ كم.

يمكن للضيوف أيضًا ركوب الحافلة في محطة حافلات ‏Balatonlelle، Vagohid utca‏ التي تقع على بعد ‏0.6‏ كم، لاستكشاف بقية مدينة ‏بالاتوليلّي‏.

‏تقع‏ ‏شقة Magdalena Haz بالاتوليلّي‏ بمساحة ‏90‏ مترًا مربعًا على بعد ‏13‏ دقيقة فقط سيرا على الأقدام عن ‏Szentharomsag-templom‏ وعلى بعد ‏1.8‏ كم من ‏شاطئ نابفيني‏. ‏تشتمل‏ ‏الشقة‏ على ‏الشرفة‏…