فنادق في مركز المدينة Kishegy (Somogy) قريبة من بحيرة بالاتون

‏تقع‏ ‏فيلا Roland Haz بالاتوليلّي‏ المكونة من ‏2‏ غرفة نوم على بعد ‏17‏ دقيقة سيرا على الأقدام عن ‏شاطئ نابفيني‏، و‏تدعو‏ الضيوف للاسترخاء على ‏الشرفة‏.

يمكن للضيوف المشي إلى وسط ‏بالاتوليلّي‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام وزيارة ‏Napfeny Strandfurdo‏ على بُعد ‏8‏ دقيقة فقط سيرًا على الأقدام.

تشتمل معالم الجذب الشهيرة القريبة على ‏Napfeny Strandfurdo‏، على بُعد ‏17‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. يمكن الوصول إلى ‏Szentharomsag-templom‏ على مسافة ‏250‏ متر فقط.

‏تقع‏ ‏فيلا Ket Kiskacsa بالاتوليلّي‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم على بعد ‏4.7‏ كم من ‏Bugaszegi Teglagaleria es Tortenelmi Emlekpark "Teglavar"‏، و‏توفّر‏ إمكانية الوصول إلى مناطق الجذب السياحي المختلفة…

يوفّر ‏Hotel Lelle بالاتوليلّي‏ ‏210‏ غرفة بالقرب من ‏بالاتون‏، في غضون نحو ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام. يقع الفندق ذو ‏2‏ نجوم على بعد ‏0.6‏ كم فقط من ‏Napfeny Strandfurdo‏ ويضمّ ‏المطعم ومكان تخزين…

‏تقع‏ ‏Apartment In Balatonlelle 19093‏ بمساحة ‏70‏ مترًا مربعًا على بعد ‏3.2‏ كم من ‏Xantus János Gömbkilátó‏ وعلى بُعد ‏25‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏Balatonlelle Gokart‏. في ‏الشقة‏ يتم توفير…

يمكن للضيوف الوصول إلى ‏Balatonlelle Gokart‏ على بعد ‏25‏ دقيقة سيرا على الأقدام من ‏Hunor Koeztarsasag Apartmanok بالاتوليلّي‏ بمساحة ‏55‏ مترًا مربعًا.

يمكن للضيوف زيارة ‏Xantus János Gömbkilátó‏ على بعد حوالي ‏3‏ كم. الموقع ‏على بعد مسافة قصيرة سيرا على الأقدام من‏ ‏البحيرة‏ يجعله مكانًا رائعًا لأولئك الذين يحبون مراقبة الطبيعة.

‏تقع‏ ‏فيلا Lellei Pihenohaz بالاتوليلّي‏ المكونة من ‏2‏ غرفة نوم على بُعد ‏20‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏Balatonlelle Felso Vasutallomas‏، و‏توفّر‏ ‏المسبح الخصوصي‏، مما يضمن إقامة مريحة.

يقع ‏فندق Teraszos Haz بالاتوليلّي‏ ذو ‏3‏ نجوم على بعد ‏17‏ دقيقة سيرا على الأقدام عن ‏شاطئ نابفيني‏ ويوفّر خدمة ‏الواي فاي‏ ‏في الغرفة‏ و‏موقف السيارات الخاص المجاني‏ ‏في الموقع‏. ‏بيت الضيافة‏ هو…

إذا كنت ترغب في زيارة المناطق المحيطة، يمكنك زيارة ‏Radpuszta medieval church ruin‏ على بعد ‏4.3‏ كم من شقة ‏Lake Side Luxury Steps To The Lake Lela - Happy Rentals بالاتوليلّي‏ المكونة من ‏1‏ غرفة…

يمكن للضيوف الاستمتاع ب‏الشرفة‏ أثناء إقامتهم على بعد ‏5‏ دقيقة سيرا على الأقدام عن ‏Szentharomsag-templom‏ وعلى بعد ‏4.7‏ كم من ‏Bugaszegi Teglagaleria es Tortenelmi Emlekpark "Teglavar"‏.

‏تقع‏ ‏Hortenzia Apartman بالاتوليلّي‏ بمساحة ‏30‏ مترًا مربعًا في ‏450‏ متر من ‏Afrika Muzeum‏ و‏55‏ كم من مطار ‏ فلِاي بالاتون‏. يتمّ توفير ‏الواي فاي‏ لتلبية احتياجات الضيوف بغرض العمل أو الترفيه.

يمكن للضيوف زيارة ‏Platan Strand‏ على بعد ‏3.8‏ كم أو ‏شاطئ نابفيني‏ على بعد ‏9‏ دقيقة سيرا على الأقدام عن ‏Hunor Hortenzia Apartman بالاتوليلّي‏ بمساحة ‏40‏ مترًا مربعًا.

يمكنك العثور على ‏بالاتون‏ على بعد ‏4.8‏ كم من ‏Bl Yacht Club Art Apartman A20 بالاتوليلّي‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم.

محطة حافلات ‏Balatonlelle، Becsali koez‏ تقع على بعد ‏0.7‏ كم فقط من ‏Bl Yacht Club Art Apartman A1 بالاتوليلّي‏ بمساحة ‏55‏ مترًا مربعًا.

تتمتع بموقع ‏مواجه للشاطئ‏، على بعد ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏بالاتون‏ وعلى بعد ‏2.8‏ كم من ‏flower Beach‏.

‏تقع‏ شقة ‏Prime Apartmans بالاتوليلّي‏ ‏المواجهة للشاطئ‏ في مدينة ‏بالاتوليلّي‏، على مسافة ‏4‏ كم تقريبًا من ‏Xantus János Gömbkilátó‏، و‏توفّر‏ مرافق سبا مثل ‏جاكوزي والساونا‏. ‏تقع‏ ‏الشقة‏…

‏تقع‏ ‏Butique Apartman Grand بالاتوليلّي‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم في غضون ‏15‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام من البحيرة، و‏تشتمل‏ على مرافق ترفيهية بما في ذلك ‏مقصورة التشمس الاصطناعي والجاكوزي…

يقع فندق ‏مبيت وإفطار بالاتوليلّي Bl Garden Panzio‏ على بعد ‏2.7‏ كم عن ‏Balatonlelle Gokart‏ في ‏بالاتوليلّي‏ ويوفّر ‏المركز الصحي‏ بما في ذلك ‏غرفة بخار والجاكوزي وساونا‏. يضمّ الفندق ‏15‏ غرفة…