فنادق في مركز المدينة Kishegy (Somogy) قريبة من بحيرة بالاتون

‏تقع‏ ‏Lelle Resort Cb34 بالاتوليلّي‏ ‏المواجهة للشاطئ‏ على بُعد ‏18‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏Afrika Muzeum‏ وعلى بعد ‏2.5‏ كم من ‏Xantus János Gömbkilátó‏. ‏تقع‏ الشقة ‏المواجهة للشاطئ‏ بمساحة…

‏ تتمتع‏ ‏Anna Villa بالاتوليلّي‏ بمساحة ‏75‏ مترًا مربعًا بموقع ‏مواجه للشاطئ‏ على بُعد ‏11‏ دقيقة فقط سيرًا على الأقدام من ‏Balatonlelle Gokart‏، و‏توفّر‏ إطلالات على ‏البحيرة‏. يمكن للضيوف الإقامة…

يمكن للضيوف المشي إلى وسط ‏بالاتوليلّي‏ في غضون ‏20‏ دقيقة سيرًا على الأقدام وزيارة ‏flower Beach‏ على بعد أقل من ‏6‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.

يمكن للضيوف العثور على ‏flower Beach‏ على بُعد ‏6‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. تشتمل معالم الجذب الشهيرة القريبة على ‏Bugaszeg‏، على بعد ‏3.7‏ كم.

‏تقع‏ ‏Lelle Resort Apartman بالاتوليلّي‏ بمساحة ‏54‏ مترًا مربعًا على مسافة ‏1.1‏ كم من محطة ‏Balatonlelle ‏ للسكك الحديدية وعلى مسافة ‏650‏ متر من ‏flower Beach‏. يتمّ توفير ‏الواي فاي‏ لكل من…

يقع فندق ‏Rider Beach Balatonszárszó‏ ذو ‏4‏ نجوم في غضون ‏5‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام من ‏بالاتون‏، ويتميز ب‏المنطقة للتشمُّس وتراس التشمُّس‏. يقع هذا الفندق على بعد ‏2.8‏ كم من…

‏تقع‏ ‏Lelle Resort Exclusive بالاتوليلّي‏ بمساحة ‏87‏ مترًا مربعًا على بعد ‏25‏ دقيقة سيرا على الأقدام من ‏Balaton Csavargozos Muemlekhajo‏، و‏تضمّ‏ ‏الشرفة‏. ‏تتميّز‏ ‏الشقة‏ المكونة من ‏1‏ غرفة…

يمكن للضيوف أيضًا ركوب الحافلة في محطة حافلات ‏Balatonlelle، Vagohid utca‏ التي تقع على بعد ‏900‏ متر، لاستكشاف بقية مدينة ‏بالاتوليلّي‏.

‏تقع‏ ‏Vizpart Honved Apartman بالاتوليلّي‏ ‏المواجهة للشاطئ‏ على بعد حوالي ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏Xantus János Gömbkilátó‏ وعلى بعد ‏2.2‏ كم عن ‏Voros kapolna‏. يمكن للضيوف الإقامة في ‏الشقة‏…

‏تقع‏ ‏Napfeny Resort Exclusive بالاتوليلّي‏ ‏المواجهة للشاطئ‏ على بعد نحو ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏Bugaszegi Teglagaleria es Tortenelmi Emlekpark "Teglavar"‏ وعلى بعد ‏2.5‏ كم من ‏Xantus János…

‏تقع‏ ‏Honved 77 Ii. Apartman By Bltn بالاتوليلّي‏ بمساحة ‏63‏ مترًا مربعًا على مسافة ‏1.4‏ كم فقط من ‏Balatonboglar Vasutallomas‏، و‏توفّر‏ للضيوف ‏الواي فاي‏ للعمل أو الترفيه. لأولئك الذين يسافرون…

يقع مكان الإقامة على مسافة ‏1.3‏ كم من ‏Napfeny Strandfurdo‏ وعلى بُعد ‏10‏ دقيقة مشياً على الأقدام من محطة حافلات ‏Balatonlelle، Vagohid utca‏.

يقع ‏Napfeny Resort Apartman Balatonlelle‏ على بُعد ‏15‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏شاطئ نابفيني‏، وعلى مسافة ‏2.2‏ كم من ‏Platan Strand‏. يحتوي هذا الفندق ‏المريح‏ على ‏المسبح المدفأ‏ و‏الواي فاي‏…

‏تقع‏ ‏Pension Elisabeth بالاتوليلّي‏ المكونة من ‏6‏ غرفة على بُعد ‏25‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏Balaton Csavargozos Muemlekhajo‏ وعلى بعد ‏2.2‏ كم من ‏شاطئ نابفيني‏. ‏تشتمل‏ ‏الشقة‏ على ‏المسبح‏…

يقع فندق ‏Villa Oliver بالاتوليلّي‏ على بعد ‏800‏ متر من ‏Balatonboglar Vasutallomas‏، وعلى بُعد ‏5‏ دقيقة فقط مشياً على الأقدام من ‏Balatonlelle Gokart‏. يطلّ ‏بيت الضيافة‏ ‏المواجه للشاطئ‏ على…

تقع Oliver Inn Camping في غضون حوالي 25 دقائق مشياً على الأقدام من Platan Strand، وتحتوي على الحديقة المائية ومنطقة النزهات لضمان إقامة لا تُنسى.

يقع ‏Oliver Inn بالاتوليلّي‏ على بعد ‏650‏ متر من ‏flower Beach‏، ويضمّ ‏34‏ غرفة مطلة على ‏الحديقة‏. وسيستمتع الضيوف بالإفطار ‏مع البوفيه‏ والوصول إلى ‏الشرفة‏.

يمكن للضيوف زيارة ‏Balatonlelle Gokart‏ على بعد أقل من ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. من الأماكن الشهيرة في المنطقة ‏Sphere Lookout‏ على بعد ‏1.1‏ كم فقط.

تشتمل معالم الجذب الشهيرة القريبة على ‏Platan Strand‏، على بعد نحو ‏2‏ كم. سيقيم الضيوف في غضون أقل من ‏14‏ دقيقة سيرا من ‏Xantus János Gömbkilátó‏.

يمكن العثور على ‏Xantus János Gömbkilátó‏ على بُعد ‏14‏ دقيقة فقط مشياً على الأقدام من ‏Apartment In Balatonlelle - Balaton 19048‏ بمساحة ‏60‏ مترًا مربعًا.