فنادق في مركز المدينة Kishegy (Somogy) قريبة من بحيرة بالاتون

يمكن للضيوف الاستمتاع بالموقع على بعد ‏2.4‏ كم من ‏Sphere Lookout‏، في حين تقع محطة قطار ‏Balatonlelle ‏ في غضون نحو ‏15‏ دقيقة مشياً على الأقدام.

‏تقع‏ ‏فيلا Szatmari Vendeghaz بالاتوليلّي‏ المكونة من ‏5‏ غرفة نوم على بعد ‏25‏ دقيقة سيرا على الأقدام عن ‏شاطئ نابفيني‏، و‏توفّر‏ إمكانية الوصول إلى العديد من المواقع السياحية في المنطقة المجاورة.

للاستمتاع بإجازتك في ‏بالاتوليلّي‏، يمكنك الإقامة في شقة ‏Harmonia Apartmanhaz بالاتوليلّي‏ المكونة من ‏6‏ غرفة ‏الّتي‏ ‏تقع‏ على مسافة ‏2.5‏ كم من ‏Xantus János Gömbkilátó‏ وعلى بعد ‏25‏ دقيقة سيرا…

عند الإقامة في ‏Holiday Home Balatonlelle - Balaton 19071‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم، يمكن للضيوف زيارة ‏Radpuszta medieval church ruin‏ على بُعد ‏10‏ دقيقة بالسيارة.

‏تقع‏ ‏Lelle Resort B20 بالاتوليلّي‏ ‏المواجهة للشاطئ‏ على مسافة ‏1.3‏ كم فقط من ‏Napfeny Strandfurdo‏، و‏توفّر‏ ‏الواي فاي‏ للعمل أو الترفيه. ‏تضمّ‏ الشقة ‏المواجهة للشاطئ‏ بمساحة ‏67‏ مترًا مربعًا…

‏تقع‏ ‏Lelle Resort B21 بالاتوليلّي‏ ‏المواجهة للشاطئ‏ على بعد حوالي ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏Bugaszegi horgaszto‏ وعلى بعد ‏2.3‏ كم عن ‏Xantus János Gömbkilátó‏. يمكن للضيوف الإقامة في هذه الشقة…

‏توفّر‏ ‏Lelle Resort B26 بالاتوليلّي‏ بمساحة ‏94‏ مترًا مربعًا إطلالات على ‏الفناء الداخلي‏، و‏تقع‏ على بعد ‏11‏ دقيقة سيرا على الأقدام من ‏Balatonlelle Gokart‏. ‏تقع‏ هذه الشقة المكونة من ‏2‏ غرفة…

‏تقع‏ ‏D&B Lelle Apartman بالاتوليلّي‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم على بعد حوالي ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏Balaton Csavargozos Muemlekhajo‏، و‏توفّر‏ ‏الواي فاي‏ للعمل أو الترفيه. ‏تقع‏ ‏الشقة‏ ‏المواجهة…

يمكن للضيوف الاستفادة من موقع ‏مواجه للشاطئ‏ على مسافة ‏700‏ متر من ‏flower Beach‏ والاستمتاع ب‏تراس التشمُّس والمنطقة للنزهات‏ في الموقع.

‏تقع‏ ‏Clyde-Premium Lelle Waterfront Private Apartment بالاتوليلّي‏ ‏المواجهة للشاطئ‏ على بُعد ‏19‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏Napfeny Strandfurdo‏ وعلى بعد ‏2.6‏ كم عن ‏Balaton Csavargozos…

يمكن للضيوف المشي إلى وسط ‏بالاتوليلّي‏ في غضون ‏15‏ دقيقة سيرًا على الأقدام وزيارة ‏flower Beach‏ على بُعد ‏9‏ دقيقة فقط سيرًا على الأقدام.

يمكن للضيوف زيارة ‏Latinovits Zoltan Muzeum‏ في غضون حوالي ‏10‏ دقيقة بالسيارة أو ‏بالاتون‏ على مسافة ‏3.4‏ كم من ‏Apartment In Balatonlelle 54842 Kishegy‏ بمساحة ‏80‏ مترًا مربعًا.

عند الإقامة في ‏فيلا Malna Privat Nyaralo بالاتوليلّي‏ المكونة من ‏1‏ غرفة نوم، يمكن للضيوف زيارة ‏Blue chapel‏ على بعد ‏25‏ دقيقة تقريبًا مشياً على الأقدام.

‏تقع‏ ‏Misu Apartman بالاتوليلّي‏ بمساحة ‏52‏ مترًا مربعًا على بعد ‏2.4‏ كم عن ‏Red Chapel‏ وعلى بُعد ‏6‏ دقيقة فقط مشياً على الأقدام من ‏Balatonlelle Gokart‏. ‏تحتوي‏ الشقة على ‏الشرفة‏ ‏الّتي‏…

‏تقع‏ ‏Green Apartman بالاتوليلّي‏ ‏المواجهة للشاطئ‏ على بعد حوالي ‏10‏ دقيقة بالسيارة من ‏Blue chapel‏ وعلى بعد ‏3.9‏ كم عن ‏Bugaszegi Teglagaleria es Tortenelmi Emlekpark "Teglavar"‏. يمكن للضيوف…

‏تقع‏ ‏Silver Gray Appartment بالاتوليلّي‏ ‏المواجهة للشاطئ‏ على مسافة ‏1.4‏ كم فقط من ‏Balatonboglar Vasutallomas‏، و‏تضمّ‏ ‏الشرفة‏. ‏تقع‏ الشقة ‏المواجهة للشاطئ‏ بمساحة ‏60‏ مترًا مربعًا ‏الّتي‏…

يقع ‏فندق Siraly بالاتوليلّي‏ ‏المريح‏ على بعد ‏8‏ دقيقة سيرا على الأقدام من ‏flower Beach‏، ويضمّ ‏8‏ غرفة مطلة على ‏البحيرة‏. تتوفر خدمة ‏الواي فاي‏ ‏في الأماكن العامة‏ في ‏الفندق‏.

‏تقع‏ ‏شقة H55 بالاتوليلّي‏ المكونة من ‏10‏ غرفة على مسافة ‏650‏ متر من ‏flower Beach‏، و‏ترحّب‏ بالضيوف مع ‏الجاكوزي والساونا‏. ‏تقع‏ ‏الشقة‏ على بعد ‏2.5‏ كم عن ‏Sphere Lookout‏، و‏توفّر‏ ‏المركز…

يوفّر ‏Siraly Hotel Balatonlelle‏ ‏26‏ غرفة بالقرب من ‏بالاتون‏، على بُعد حوالي ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام.

‏تقع‏ ‏Lelle Resort Cb34 بالاتوليلّي‏ ‏المواجهة للشاطئ‏ على بُعد ‏18‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏Afrika Muzeum‏ وعلى بعد ‏2.5‏ كم من ‏Xantus János Gömbkilátó‏. ‏تقع‏ الشقة ‏المواجهة للشاطئ‏ بمساحة…